ruột gan

Friendly

Từ "ruột gan" trong tiếng Việt thường được hiểu theo hai nghĩa chính:

Ví dụ sử dụng:

• Ruột gan bối rối: Câu này có nghĩa là tâm trạng của người đó đang rất lúng túng hoặc không biết phải làm gì.

  • Ví dụ: "Khi nghe tin xấu, tôi cảm thấy ruột gan bối rối không biết phải phản ứng thế nào."

• Ruột gan để đâu: Câu này thường dùng để chỉ sự lơ đãng, không chú ý đến điều gì đó.

  • Ví dụ: "Tại sao hôm nay cậu lại quên bài tập về nhà? Ruột gan để đâu vậy?"

Phân biệt với các từ gần giống:

• Lòng dạ: Cũng chỉ tâm tư, cảm xúc nhưng không nhất thiết phải bối rối. Ví dụ: "Cô ấy có lòng dạ rất tốt."
• Tâm tư: Đề cập đến suy nghĩ và cảm xúc của một người. Nó có thể bao hàm nhiều khía cạnh hơn so với "ruột gan".

Cách sử dụng nâng cao:

Khi nói đến "ruột gan", người ta còn có thể dùng để biểu đạt sự chân thành hay sự thấu hiểu trong mối quan hệ giữa người với người. - Ví dụ: "Chúng ta cần phải hiểu rõ ruột gan của nhau để có thể hỗ trợ lẫn nhau."

Từ đồng nghĩa và liên quan:

• Tâm hồn: Chỉ phần tinh thần và cảm xúc của con người.
• Tình cảm: Đề cập đến những cảm xúc và mối quan hệ giữa người với người.

Academic

1. Lòng dạ; tâm tư: Ruột gan bối rối. Ruột gan để đâu. Lơ đễnh, không chú ý.